About the passport of a citizen of the Kyrgyz Republic of the 2021 model » Officially

Old and new passport

In the Republic of Kyrgyzstan the following applies:

internal biometric document (provided for all citizens regardless of age);
general passport.

To obtain a modern plastic passport of Kyrgyzstan, you need to prepare the established package of documents and pay a state fee in a certain amount.

Important: a modern card - a passport of a citizen of Kyrgyzstan - is issued to persons over 16 years of age.

Translation from Kyrgyz language

Our answer: The translation of the diploma and the insert are considered as different documents and, moreover, the insert may contain significantly more text for translation and we will consider it more expensive. The notary also considers the Kyrgyz insert and diploma to be different documents and certifies them separately.

We recommend reading: How to Find the Owner of an Apartment by Address

Our answer: We scan all pages of the passport. In Word, under the scan, we write a translation of the passport data and describe everything that is in it. Do not be surprised by the inscriptions: There are border control stamps or There is no text for translation. This type of translation of a passport from Kyrgyz is accepted in the Krasnodar Territory.

Obtaining a document upon birth

By law, all children have the right to receive a Kyrgyz passport, provided their parents have Kyrgyz citizenship. The place where the child is born does not matter (he will still be a resident of the Republic).

Important: if one of the parents has citizenship of another country, then the choice of citizenship remains with the child’s official representatives. In the case where the citizenship of one of them is unknown, the assignment of Kyrgyz citizenship is 100% guaranteed.

Among other features, there is the adoption of a child whose citizenship belongs to another country. To obtain a Kyrgyz mark, you need to collect the required papers and come to the authorized government department.

A waiver may be accepted for minor children aged 14 to 16 years. Among the main reasons is the established fact of registration of the child’s representatives in another state.

How to obtain a passport for citizens located outside the Kyrgyz Republic

STEP 1. If you are outside the Kyrgyz Republic, to obtain a general passport you need to contact the diplomatic mission (embassy) or consular office of the Kyrgyz Republic (hereinafter referred to as the foreign office) in the country in which you are staying.

STEP 2. To obtain a general passport at foreign institutions, you need the following list of documents:

an application form filled out by the responsible employee of the foreign institution;
2 color photographs, with a clear image of the face, on a white background, on glossy paper, 4x6 cm in size for completing the application form on paper;
receipts confirming payment for registration, production and issuance of a general passport, provided for by the legislation of the Kyrgyz Republic (persons exempt from paying state duty in accordance with the legislation in the field of state duty do not pay state duty).

In addition to the above documents, the following documents are submitted: 1) when applying from one of the parents or other legal representative of a person under 16 years of age:

- birth certificate of a person under 16 years of age;

— an application filled out and signed by one of the parents or other legal representative of a person under 16 years of age (the application states the reason for obtaining a general passport).

If one of the applicant’s parents is a citizen of a foreign state, it is necessary to submit his notarized consent, apostilled or legalized, if this procedure is provided for by international treaties that have entered into force in accordance with the procedure established by law, to which the Kyrgyz Republic is a party, for the issuance of a general passport for a citizen under 16 years of age; 2) when applying from a person who has reached the age of 16:

— passport of the 2021 sample or a passport of a citizen of the Kyrgyz Republic of the 2004 sample (if available) or birth certificate; 3) when applying to a citizen exchanging a general passport:

a) due to the end of the pages for visa marks, upon expiration of the validity period:

— a general passport subject to exchange;

b) in connection with a change in personal data or the discovery of erroneous entries in the civil passport:

— a general passport subject to exchange;

— birth certificate or certificate of change of surname, name, patronymic, certificate of registration or divorce, death certificate of a spouse;

c) in case of damage to a general passport:

- a damaged general passport, subject to exchange.

If it is impossible to establish the identity of the applicant and the details of the general civil passport, the responsible employee of the foreign institution sends a request to the subordinate unit to request a copy of Form No. 1 for the previously issued general passport; 4) upon receipt of a second general passport at the request of the applicant or in connection with the end of the visa pages and the presence of a valid visa of a foreign state in the general passport, the validity of which has expired or is about to expire:

- general passport;

5) in case of loss of a general passport:

— passport of the 2021 sample or a passport of a citizen of the Kyrgyz Republic of the 2004 sample (if available) or birth certificate.

If it is impossible to establish the identity of the applicant, the responsible employee of the foreign institution sends a request to the subordinate unit to request a copy of Form No. 1 for the previously issued general passport.

An application form drawn up by an employee of a foreign institution, and receipts confirming payment for the registration, production and issuance of a general passport, are sent to the authorized body in the field of foreign affairs.

The authorized body in the field of foreign affairs sends, via courier communication, the application form and receipts received from the foreign institution, confirming the payment for the registration, production and issuance of a civil passport, to the subordinate unit. The subordinate unit produces and sends the prepared general passport via courier to the authorized body in the field of foreign affairs within 5 working days.

The authorized body in the field of foreign affairs, through the diplomatic mail, sends to foreign institutions the prepared general passports from which the application forms were received.

STEP 3. Come to receive a general passport at a foreign institution on the specified day and time.

Important! The general passport is confiscated from you upon receipt of a new general passport, with the exception of cases of registration of a second general passport.

Damaged application forms on paper are sent by foreign institutions to the authorized body in the field of foreign affairs (with a receipt of payment for the form of the specified application form) to be sent according to the inventory to the subordinate unit for destruction.

If you have declared the loss of your general passport and then find it, then an employee of the foreign institution, at your request, either notifies the authorized body to cancel the production of the passport, or confiscates the found passport from you.

The responsible employee of the foreign institution who receives documents, in case of detection of corrections and signs of forgery in the submitted documents, informs the management of the foreign institution within one day, draws up an act in 3 copies, one of which is sent to the authorized body in the field of foreign affairs for transfer to law enforcement agencies of the Kyrgyz Republic, the second copy is stored for two years in a foreign institution, the third is issued to the owner of the document.

If you do not appear at the foreign institution to receive a general passport within the specified period, the responsible employee of the foreign institution finds out the reason for your failure to appear or sends you a written notification. These actions are subject to mandatory activation. If you do not appear after 6 months, the responsible employee of the foreign institution sends your general passport to the authorized body in the field of foreign affairs with the corresponding act attached. The authorized body in the field of foreign affairs sends this general civil passport to the subordinate unit for further storage for 3 years.

At the end of the specified period, unclaimed civil passports are destroyed.

Links:

Decree of the Government of the Kyrgyz Republic “On approval of the Regulations on the State Register of National Passports of Citizens of the Kyrgyz Republic” dated April 3, 2021 No. 196.
Decree of the Government of the Kyrgyz Republic “On approval of the INSTRUCTIONS on the procedure for accepting documents, registration, production (personification), accounting, issuance and destruction of an identification card - a passport of a citizen of the Kyrgyz Republic, model 2021 (ID-card) and a general passport of a citizen of the Kyrgyz Republic, model 2006" dated April 21, 2021 No. 238.
https://grs.gov.kg
https://tazakoom.kg

https://www.mfa.gov.kg/ Hotline of the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic for citizens of the Kyrgyz Republic abroad 75,

+996

Diplomatic missions of the Kyrgyz Republic abroad
Do not remain indifferent, share the article:

Naturalization procedure

A gradual familiarization with the mentality of the local population is called naturalization. Essentially, this is the time that you need to live legally in the state in order to obtain the long-awaited citizenship. The minimum period of continuous residence is 7 years, which means that the person no longer has non-resident status.

Additional requirements include:

confirmation of solvency;
knowledge of the Kyrgyz language.

In the case of official employment, you must have a special permit; it acts as an agreement to pay the required taxes and other fees to the state budget.

The procedure for registering for migration

A foreigner who has entered from the CIS countries, including the Russian Federation, must register with the migration authorities. The receiving party provides:

statement;
petition;
powers of attorney (if the assistance of third parties is involved);
consent from the owner of the property (if the receiving party is not one);
Russian passport of a foreigner and a person with local citizenship (if he is also a foreigner, then a residence permit and international passport, including a copy);
receipt of payment of state duty.

It is recommended to make the payment immediately. In this case, registration will be faster.

What the new biometric passport will look like in Kyrgyzstan

It is known that the main difference between the new passports will be the presence of a microchip built into the ID card. The following information will be stored in electronic format on it: biometric data (fingerprints), driver’s license, pension book, bank account, medical record, marital status, registration. If desired, you can indicate your nationality on the chip. The same data will be stored in the State Registration System database.

does not correspond to the topic of the commented message;
promotes hatred, discrimination on racial, ethnic, gender, religious, social grounds, infringes on the rights of minorities;
violates the rights of minors, causes them harm in any form, including moral;
contains ideas of an extremist and terrorist nature, calls for other illegal actions;
contains insults, threats against other users, specific individuals or organizations, discredits honor and dignity or undermines their business reputation;
contains insults or messages expressing disrespect towards Sputnik;
violates privacy, distributes personal data of third parties without their consent, reveals the secret of correspondence;
contains descriptions or references to scenes of violence, cruelty to animals;
contains information about methods of suicide, incites suicide;
pursues commercial purposes, contains inappropriate advertising, illegal political advertising or links to other online resources containing such information;
promotes products or services of third parties without appropriate permission;
contains offensive expressions or obscene language and its derivatives, as well as hints at the use of lexical units that fall under this definition;
contains spam, advertises the distribution of spam, mass messaging services and resources for making money on the Internet;
advertises the use of narcotic/psychotropic drugs, contains information about their production and use;
contains links to viruses and malicious software;
is part of an action in which a large number of comments are received with identical or similar content (“flash mob”);
the author abuses writing a large number of messages with little content, or the meaning of the text is difficult or impossible to grasp (“flood”);
the author violates online etiquette by exhibiting forms of aggressive, bullying and offensive behavior (“trolling”);
the author shows disrespect for language, for example, the text is written entirely or mostly in capital letters or is not broken into sentences.

We recommend reading: How to find out whether land is owned or not via the Internet

Resident card

Residence permit (residence permit) is a mandatory document, the registration of which allows you to legally live and work in Kyrgyzstan. For unhindered receipt, you need to renounce Russian citizenship (therefore, you need to decide which is better: Kyrgyzstan or Russia).

Additional requirement:

it is necessary to correctly compose the invitation letter;
documents need to be completed.

Please note: a resident of Russia who has expressed a desire to work or obtain citizenship must first contact the country’s consulate or embassy. For citizenship - to the migration service unit.

The list of documents includes:

national identity card (Russian) and foreign passport;
a completed application form with reliable information;
"migration";
personal details from the social fund to confirm payment of taxes and fees;
4 photos that were taken within the last 6 months.

A visa is not required for Russians.

Simplified scheme for becoming a citizen

Ethnic Kyrgyz have the right to use a simplified procedure. In this case, there is an obligation to prove your origin.

Features include:

the government allows the use of an urgent procedure for assigning citizenship to persons who have special merits to Kyrgyzstan;
If a person decides to get married, then citizenship is issued according to an accelerated procedure. However, if the check reveals a fictitious marriage, refusal and other unpleasant consequences will follow;
the issuance of citizenship has been simplified for people from the CIS.

The easiest way to obtain a Kyrgyz passport is for those who were already citizens of the country (it is enough to restore it). For these categories, the continuous period of residence has been reduced to 5 years.

The package of documents includes:

confirmation of solvency;
identification;
certificates confirming connections with the indigenous population;
residence permit;
diploma of education;
marriage registration certificate (if available).

Additionally, a certificate is provided that confirms the renunciation of current citizenship.

Please note: in order to obtain Russian citizenship, a citizen of Kyrgyzstan must additionally prepare a certificate of proficiency in the Russian language, history and law.

Simplified procedure

In general, it is worth understanding that the procedure for obtaining a civil passport is a long and very complicated process. But in certain cases, obtaining residency can be accelerated.

Such cases include the following:

The presence of Kyrgyz nationality in a potential applicant. If, according to his origin, a citizen can call himself Kyrgyz, but in fact is a citizen of another country, then he has every reason to receive a Kyrgyz passport through a simplified procedure.
The presence of certain merits of a special nature to the republic.
Marriage with a citizen of a given country.
Availability of a civil passport of Russia, Kazakhstan, or Ukraine. Moreover, the potential candidate must have lived in these countries either before the collapse of the USSR or at the time of filing the application.
Restoration of citizenship.

All of the above reasons are sufficient grounds for acquiring citizenship through a simplified procedure.

At the same time, it is necessary to take into account that in most of the listed situations, residence in the territory of Kyrgyzstan can be reduced to a minimum period. In particular, the applicant will have to live for 5 years or less.

See how to obtain citizenship in the Russian Federation. RVP in Russia. Find it at the link.

Possibility of dual citizenship

An agreement was signed between Russia and Kyrgyzstan that allows for dual citizenship. Residents of other countries must initially renounce their citizenship. If the established rule is ignored, an immediate refusal will follow from the local representative office of the migration service.

To obtain Kyrgyz citizenship, a person must continuously reside in the territory of the republic for five years, know the Kyrgyz language sufficient for communication, and have a source of livelihood. Citizens of the Russian Federation can have dual citizenship, that is, a Russian can be a full citizen of the Republic of Kyrgyzstan and vice versa.

#1 (ODETT)

SRS press secretary Melis Erzhigitov commented on the situation to 24.kg news agency: “The problem is in the first digit of the personal identification number. The female gender had “1”, the male “2”, there were also PINs that began with the number “3” - they were assigned to foreign citizens temporarily working in the territory of the Kyrgyz Republic. Now there will be no “troika”, that’s the whole problem. And the fact that Intel Links returns the forms and does not produce passports is because, - said the head of the press service of the State Registration Service.

You may be interested in:: Benefits for retired labor veterans in the Kirov region in 2021

#5 Liel de Aigro

The building on Cholpon-Atinskaya Street, 2a is on the balance sheet of the State Registration Service. SE "Infocom", which includes the Personification Center, occupies the fourth floor of the GDS building. That is, the State Registration Service rents out a floor to its own structural unit for money?

In addition to personal data about a person (last name, first name, patronymic, date of birth, place of residence), the passport will necessarily contain several types of numbers; they confirm the authenticity of the document, indicate its number and series . Sometimes this information is requested from government and financial institutions.