Тесты и экзамены для иностранцев
Законодательный акт, регулирующий порядок ввода экзамена для иностранцев, – ФЗ 115. Он указывает на необходимость подтверждения владения языком. Порядок применим для въезжающих на территорию страны иностранцев, прибывающих с целью трудоустройства, проживания, получения патента или осуществления обязанностей по договору.
Российская Федерация предусматривает сдачу комплексного экзамена, оценка которого проходит по 3 модулям. Такой вариант позволяет получить сертификат.
Если планируется сдать русский язык как иностранный, то устанавливаются уровни владения. Обычно они требуются при получении образования в вузах, при получении степени бакалавра или обучении в магистратуре.
Высшие разряды позволяют поступать на гуманитарные, лингвистические направления для дальнейшей профессиональной деятельности.
Порядок тестирования иностранных граждан по русскому языку
Заявить о желании сдачи теста иностранец может в сертификационный центр. После услуга оплачивается, далее – соблюдаются условия сдачи экзамена. Наличие теоретических часов не проверяется. Предварительно заполняется резюме о себе. Свидетельство выдается спустя неделю. Но узнать результаты можно в этот же день, если организация располагает услугой. Карта центров доступна в интернете.
Дополнительно эмигранты и лица, желающие трудоустроиться в РФ, имеют возможность заняться оформлением сертификатов в головных высших учебных заведениях:
- институт им. Пушкина;
- Санкт-Петербургский госуниверситет;
- РУДН;
- МГУ им. Ломоносова;
- Тюменский госуниверситет;
- Тихоокеанский госуниверситет.
На сайтах данных учреждений представлена информация по нюансам проведения процедуры, стоимость, критерий оценки и возможность пересдачи.
Некоторые институты предлагают возможность онлайн-записи. Иные указывают время регулярных собеседований, куда не нужно записываться, но следует подойти в назначенное время для регистрации.
РВП
РВП в РФ — инструкция по оформлению и получение разрешения на временное проживание в России по квоте и без учета квот в 2020 году: документы, образец заявления на РВП, основания, сроки действия, экзамены на РВП, проверка готовности РВП, законодательство, вопросы и ответы о РВП иностранного гражданина.
Квоты РВП на 2021 год
Квоты РВП на 2021 год
Квоты РВП на 2021 год
Квоты РВП на 2021 год
Квоты РВП на 2021 год
Уведомление о подтверждении проживания по РВП в 2021 году
Причины аннулирования РВП. Как аннулировать РВП по собственному желанию.
Документы для прохождения теста
Список бумаг, необходимых при проверке знаний в экзаменационном порядке, невелик. Он включает паспорт с переводом на русский и миграционную карту.
Трудовым мигрантам стоит знать, что приходить на сдачу экзамена необходимо в одиночку. Ребенка лучше оставить с близкими людьми. Таков порядок оказания услуг тестирующего центра.
Некоторым национальностям многие центры дают скидку на услуги, связанные с подготовительными курсами. А также предусмотрены приемлемые цены по определенным дням недели.
Кому не нужно подавать заявку и сдавать экзамен
Свидетельствовать о владении национальным языком путем присутствия на экзамене нет необходимости, если имеются бумаги о получении базовых часов с оценкой. Такими являются:
- Документ о подтверждении наличия знаний (аттестат, диплом) не ниже основного общего образования, который выдан иностранному гражданину образовательным учреждением до 01.09.1991 г. Причем оно должно находиться на территории СССР.
- Документ об образовании (квалификации) об успешной аттестации, зарегистрированный в РФ после 01.09.1991 г.
Кроме того, сертификат о факте подтверждения проверки знания русского языка не требуется в ситуации согласования вида на жительство для определенных групп населения. Статья ФЗ №115 освобождает от этого иностранных лиц:
- у которых признана ограниченная дееспособность или полная недееспособность;
- которым не исполнилось 18 лет на момент выдачи документов;
- которыми достигнут возрастной порог: от 65 лет – для мужчин и от 60 лет – для женщин;
- которые включены в государственную переселенческую программу соотечественников, живущие за пределами страны (включаются члены их семей);
- заявивших о ВНЖ при заключении долгосрочного трудового договора (дополнительно дается членам их семей);
- отнесенных к носителям русского языка ввиду направления заявки на жительство по статье 33.1 ФЗ №62;
- являющихся официальными гражданами союзного государства, образовавшегося при совместном участии РФ и Белоруссии.
Таким образом, вопрос обращения в организации по проведению обучения и сдачи экзамена для данных категорий граждан отпадает. Документы предъявляются в ФМС.
Дополнительно рассматриваются мигранты с заявкой на разрешение вести деятельность на основании трудового договора. Если иностранец является высококвалифицированным специалистом, журналистом изданий по выпуску корреспонденции на иностранном языке или обучающимся на очном отделении аккредитованного заведения (профессиональное или высшее образование), сертификат по русскому языку не запрашивается.
Кому не надо сдавать
Не для всех мигрантов экзамен обязателен. Претендент на РВП, ВНЖ или гражданство освобождается от тестирования в случае, если он:
- признан недееспособным;
- имеет 1 группу инвалидности;
- достиг пенсионного возраста: мужчины от 65 лет,
- женщины от 60 лет;
Комплексный экзамен на гражданство также не сдают:
- граждане иных государств, прошедшие тестирование базового уровня по русскому языку в системе ТРКИ;
- переселенцы из стран, где русский язык признан одним из государственных.
Что сделать, чтобы успешно пройти тест
Предварительная подготовка к экзамену позволит быстро сдать тест и получить разрешение на работу, вид на жительство. Можно купить учебник по русскому языку для ознакомления с основными правилами грамматики и лексики. Бесплатно читать литературу позволяют библиотеки.
Начальный уровень может преподать учитель, предлагающий частные услуги. Обычно они сами рекомендуют материалы и ссылаются на типовые тестовые задания. Стоимость их услуг варьируется в зависимости от региона и величины населенного пункта.
Что такое патент на работу в России
Иностранным гражданам, прибывшим в Россию в порядке безвизового въезда, для законного осуществления деятельности необходимо получить патент на работу. Данный документ позволяет устроиться на работу к юридическим лицам и , зарегистрированным в установленном законом порядке в Федеральной налоговой службе.
Не получать патент для трудоустройства разрешено только гражданам тех стран, которые составляют с Россией Таможенный союз: , Казахстана, и Армении.
Патент на работу имеет территориальную привязку – регион, где он является действительным, указывается в самом документе. Если иностранный гражданин планирует работать сразу в нескольких субъектах РФ или одновременно, например, в Москве и Московской области, он вправе оформить два патента.
За работу в регионе, не указанном в патенте, полагается уплата штрафа, а также возможно и запрет на въезд и трудовую деятельность в РФ на срок от 3 до 10 лет.
Получение патента предполагает ознакомление с правилами его использования, которых довольно много, подачу всех необходимых документов, прохождение медицинской комиссии и, с недавних пор, сдачу экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ.
О том, кому нужно оформлять патент, сколько он действует и в какие сроки его нужно получить, мы рассказываем в рамках отдельной темы про .
Как подготовиться к тестированию
Для подготовки можно воспользоваться стандартным способом посещения библиотеки, где запрашиваются книги по отечественной истории, Конституция и учебники по русскому. Другой подход заключается в использовании интернет-материалов, когда заявитель самостоятельно ищет примерные вопросы и ответы на них.
Вступительные экзамены в центре тестирования сопровождаются оценкой знаний иностранных граждан по русскому языку по разным модулям. Поэтому рекомендуется искать отдельные примерные задания на каждый блок. Большинство центров и вузы предлагают бесплатное онлайн-обучение, но при желании можно пройти специальные курсы по повышению уровня знаний. На них рассматриваются ошибки, даются новые термины и проводятся диктанты.
При прохождении теста проверяется не только разговорная часть, но и произношение (постановка ударения, окончания).
Можно ли прийти на пересдачу экзамена
Если иностранному гражданину, нуждающемуся в сертификате, не удалось с первого раза сдать комплексный экзамен, ему будет выдана справка о прохождении тестирования, в которой будут прописаны результаты работы над каждым из блоков теста. Иностранец имеет право пересдать экзамен позже, предъявив данную справку в любом центре тестирования – успешно пройденные субтесты будут учтены автоматически. Имейте в виду, что срок действия справки ограничен и составляет 2 года.
Закон не устанавливает порядок пересдачи тестирования, поэтому иностранцам разрешено сдавать тест сколько угодно раз. Причём заново пройти можно как тестирование целиком, так и отдельные его части.
Если, к примеру, трудовой мигрант не справился с блоком по русскому языку, но правильно ответил более чем на 50% вопросов по истории России и основам законодательства РФ, он может попросить о повторном прохождении только модуля по знанию русского языка.
Пересдача экзамена, как и первичное прохождение теста, – платная услуга.
Выбрать центр тестирования
Проживая в Москве, найти центр по выдаче сертификатов легче, чем в регионах. Интернет пестрит предложениями от вузов и образовательных организаций по проведению экзаменов, направленными на подготовку к проверке знаний при получении гражданства.
Дополнительно на обучение может направить работодатель. Или сама вакансия укажет на необходимость тестирования в том или ином центре. Предварительный мониторинг мест позволяет найти выгодный вариант. Отзывы пользователей повышают рейтинг организаций в интернете.
Выбрать день тестирования и записаться
Обычно на сайте центра есть время работы комиссии по приему экзамена. А также указывается телефон для уточнения и записи на тест. Крупные центры разделяют сдачу по дням недели в зависимости от типа заявителя. Если планируется получение разрешения для осуществления профессиональной деятельности, выделяется один день. Для претендентов на ПМЖ или ВНЖ – другой.
Когда используется сайт единого центра по государственному тестированию, заполняется форма с указанием вида теста, желаемого адреса и даты. После обработки специалист свяжется с иностранцем, чтобы утвердить время посещения.
Скачать квитанцию и оплатить экзамен
На сайте «Рустестер» представлены ссылки для загрузки квитанций на оплату услуг по проведению теста. На главной странице стоит выбрать раздел «Цены», после чего пролистать вниз и перейти на опцию печати. Выбирается типовой тест, согласно которому формируется чек. Впоследствии с ним можно обратиться в банк или терминал для перечисления средств.
Квитанция на оплату услуг по проведению теста
Онлайн-тест по русскому языку
Некоторые сайты и сервисы, предлагающие услуги по сдаче экзамена на знание языка в сертифицированном центре, содержат разделы по онлайн-тестированию в пробном режиме. Подобная самопроверка позволяет выявить уровень владения основными сведениями по истории, законодательству и русской речи. Примером является сайт Рустестер, позволяющий легально осуществить проверку по курсам:
- для гражданства;
- для РВП;
- для устройства на работу;
- при получении ВНЖ.
Билеты представлены в удобной тестовой форме, схожей с образцами при сдаче на сертификат.
Комплексное тестирование
Комплексный экзамен для мигрантов состоит из 3 частей:
- теста на знание русского языка;
- экзамена по истории России;
- экзамена по основам законодательства.
Вот пример того, как выглядит вопрос из третьей части тестирования:
Давая ответы на вопросы третьей части, можно пользоваться словарем. Полный список вопросов опубликован на сайте тестового консорциума https://testcons.ru/. Также ознакомиться с вопросами и ответами вы можете и на нашем сайте. Стоимость этой услуги по сдаче экзамена несколько отличается.
Кандидаты должны предварительно записываться на экзамен по телефону или посредством электронной почты. Подавая заявку, следует упомянуть цель получения сертификата (РВП, ВНЖ, гражданство или разрешение на работу).
Пакет документов
Для прохождения теста трудовому мигранту нужно предоставить ряд документов:
- паспорт;
- перевод паспорта;
- миграционную карту.
Соискатели РВП предъявляют паспорт и его перевод, а те, кто подает документы на ВНЖ, — паспорт с печатью РВП.
Экзамены и тесты для получения ВНЖ и РВП
Тест для мигрантов предполагает прохождение нескольких этапов. Проверяются знания:
- Русский язык на базовом уровне – грамматическое написание для заполнения бланков, анкет, извещений, лексическое значение слов с возможностью понимания монолога и диалога в социально-бытовой и трудовой сфере. Проводится практикум по письму, чтению и говорению.
- История России – тестовое проведение проверки, когда мигрант подтверждает минимальный уровень знаний (значимые факты, события, национально-культурные традиции, фамилии известных участников политической сферы).
- Законодательство – основы Конституции, права, свободы, ответственность (основы ГК, ТК, СК).
Прохождение тестирования сопровождается заполнением контрольных листов матричного типа. Когда сдается «Письмо», выдается отдельный бланк, на котором пишется сочинение. Для говорения предусмотрена выдача диктофона. Форма проверки знаний по истории и законодательству подразумевает выбор ответа в тесте и краткие комментарии.
При получении роспатента данный комплекс проверки знаний является обязательным.
Как выглядит сертификат
После того как тестирование по русскому языку для иностранных граждан для патента пройдено, при условии набора необходимого количества баллов тестируемому иностранцу будет выдан сертификат о подтверждении знания русского языка, истории России и основ законодательства РФ.
Перед вами бланк сертификата о прохождении тестирования для иностранных граждан:
Ниже – сертификат, в который занесены данные иностранного гражданина, успешно прошедшего тестирование:
Какие документы необходимы
Тест на владение русским языком для мигрантов может быть сдан при предъявлении списка бумаг, требуемых для официального изготовления сертификата. Для прохождения понадобится взять регистрацию с заполнением резюме. К нему прилагаются:
- документ об удостоверении личности (паспорт, вид на жительство, свидетельство о временном убежище и т.п.);
- перевод паспорта с визой нотариуса (плюс – копия перевода);
- миграционная карта (и копия);
- жителям Донбасса – бумага о регистрации на территории Украины (и копия).
Если обращается студент вуза или иного образовательного учреждения, следует показать студенческий билет или справку о прохождении обучения.
Экзамен на продление ВНЖ/на гражданство
Если вид на жительство или признание гражданином РФ выданы до 2015 года, установлена комплексная программа для сдачи экзамена (теория и практика по языку, истории и законодательству). После чего обязательства по регулярному подтверждению отменены.
В миграционную службу при продлении требуется предъявление заявления, ВНЖ, фото, паспорта.
Есть особый статус НРЯ, когда иммигрант подтверждает хорошее владение русским языком. Сдав экзамен и приложив доказательства родственной связи с гражданами РФ, претендент получает соответствующее свидетельство. Данное положение позволяет пользоваться преимуществами:
- если подаются документы на ВНЖ, предъявлять РВП нет необходимости;
- закон предусматривает отмену стандартных условий при получении гражданства (введена упрощенная схема);
- временный статус проживания не применяется, так как держатели НРЯ могут моментально оформить гражданство.
Российское законодательство позволяет жителям Украины, которые являются претендентами на НРЯ, написать заявление об отказе от гражданства своей страны без предоставления завизированного документа. Ранее требовалось ставить печать украинских властей.
Когда будет выдан сертификат, сколько он действует
Сертификат для разрешения на патент будет оформлен в течение 7 дней после успешного прохождения теста; его выдадут в центре, в котором проходил экзамен. Как правило, документ изготавливается раньше указанных сроков.
В отличие от патента, для получения которого зачастую и сдаётся экзамен, сертификат действует во всех регионах Российской Федерации, то есть пересдавать тест при переезде из одного субъекта РФ в другой не придётся. А вот срок действия сертификата ограничен и составляет только 5 лет. Исключение составляет сертификат, полученный с целью вступления в российское гражданство – такой документ является бессрочным.
При смене статуса иностранный гражданин будет обязан проходить тестирование снова, даже если срок действия сертификата ещё не истёк. К примеру, успешно пройдя экзамен на получение РВП, иностранец стал обладателем разрешения на временное проживание в России. Когда ему понадобится оформлять вид на жительство, он должен повторно пройти тест и приложить к комплекту документов уже новый сертификат.
Что дает сертификат о прохождении государственного тестирования
Сертификат об успешном прохождении тестирования по русскому языку, истории России и основ законодательства РФ является бланком строгой отчётности, имеющим унифицированную форму, и признаётся по всей территории страны в качестве подтверждения наличия определённого уровня владения русским языком.
Предъявления сертификата или иного равноценного ему документа сейчас требуют сотрудники ГУВМ МВД от всех иностранцев, оформляющих свой миграционный статус. Без такого документа на сегодняшний день невозможно оформить патент, разрешение на работу, то есть не получится официально устроиться к российскому работодателю и осуществлять законную трудовую деятельность.
Сертификат, свидетельствующий о владении русским языком на базовом и первом уровне (всего Министерством образования утверждены 7 уровней владения языком), даёт право на обучение на подготовительном отделении университетов и на поступление в вузы России соответственно.
Сертификат также понадобится тем, кто собирается получить разрешение на временное проживание, вид на жительство и гражданство, причём для получения паспорта РФ придётся пройти сложный продолжительный тест для демонстрации углублённых познаний в русском языке.
Порядок проведения экзаменационной сессии
Тест и экзамен для патента проводятся в соответствии с принятой центром программой. При приходе в назначенное время госслужащий или иное лицо, ответственное за проверку знаний, сообщает правила дачи ответов. Потом выдаются билеты с письменными и устными заданиями.
По истечении определенного времени сообщается о сдаче или назначении пересдачи. Но во втором случае следует оплатить дополнительно стоимость услуги. Повторно обратиться за тестом можно в двухлетний срок. Рекомендуется воспользоваться школой по повышению уровня знаний.
Стоимость сдачи различается в зависимости от статуса заявителя. Экзамен на патент обычно дешевле тестирования для ВНЖ, гражданства.
Когда экзамен для мигрантов предполагает сдачу русского языка, необходимо каждые пять лет подтверждать свои знания. Это требуется при желании иностранца продолжить деятельность в университетах (поступление в магистратуру, аспирантуру).
Стоимость услуг
Комплексное тестирование для иностранцев проводится на платной основе и стоит довольно дорого. Цены необходимо уточнять, поскольку в каждом субъекте РФ они разные. Также стоимость услуги различается в зависимости от цели прохождения экзамена – в таблице, представленной ниже, вы можете увидеть средние расценки на участие в комплексном тестировании.
Вид тестирования | Стоимость (руб.) |
Экзамен для получения патента или разрешения на работу | 4900 |
Экзамен для получения патента гражданам Украины, приехавших из Донецкой и Луганской областей | 2 500 (при наличии украинского паспорта с пропиской) |
Пересдача одной двух субтестов (по русскому языку и истории России либо по русскому языку и основам законодательства РФ) | 2400 |
Пересдача одной части теста: модуля по русскому языку или по истории России, или по основам законодательства РФ | 1800 |
Нужно иметь в виду, что при неудачной сдаче сразу двух субтестов (по истории России и основам законодательства) или всех трёх модулей придётся заново оплачивать всю стоимость экзамена.
Узнать результаты и получить сертификат
Граждане иностранных государств успешно сдают экзамен, если достигается минимальное процентное соотношение правильных ответов к общему числу вопросов. Проходной балл для получения положительной оценки рассчитывается, исходя из анализа отдельных субтестов блока языка (не менее 66% по каждому) и вариантов по истории, законодательству (не менее 80% по модулю).
Центры обнародуют результаты тестирования на своем сайте или сообщают по телефону. Часто вывешиваются списки в интернете, где указывается пересдача по какому-либо направлению. Если взять дополнительные уроки или еще раз перечитать учебник, можно при повторной сдаче получить положительную оценку.