Виза в Германию заполнение анкеты
По многочисленным откликам путешественников известно, что немцы крайне дотошная нация, особенно, если это касается формальностей. Поэтому следует внимательно относиться к документации при подаче заявления документов на получение визы в Германию.
Ошибки в оформлении анкеты на визу в Германию являются основной проблемой в рамках процедуры получения немецкой визы. Наличие недочетов является наиболее распространенной причиной того, что гражданам России отказывают в посещении ФРГ.
Чтобы не попасть в сложную ситуацию, рекомендуется обратить пристальное внимание на то, в каком виде предоставлена анкета.
- Сведения необходимо вписывать в поля бланка лишь на одном языке. Это может быть русский или немецкий язык. ФИО вносится латиницей в точности с тем, что указано в паспорте. При совершении ошибки в рамках заполнения бланка следует распечатать новый и заполнять его. Исправление ошибок в бланке недопустимо.
- В том случае, если предполагается длительное путешествие по территории Германии, то указывает место, где турист будет находиться дольше всего. Необходимо включить в пакет документов предварительный план посещения мероприятий или же экскурсионный буклет. Время пребывания в ФРГ следует определять чуть больше, чем вы планируете. Но тут следует увеличить и срок медицинской страховки, а также указать эти сведения в пригласительных письмах и брони в отеле. Также следует помнить и о документах, подтверждающие финансовую состоятельность заявленного лица.
- Необходимо заполнить в анкете на визу в Германию все ячейки. В ином случае это может стать причиной отказа. Необходимо прописывать слово «нет» при отрицательном ответе.
- Вся информация, отраженная в документах, должна иметь точное отражение. Необходимо указывать прежнюю фамилию, если производилась ее смена.
- Ячейка, в которой требуется указать адрес проживания, следует внести информацию о фактическом месте пребывания. Следует указывать актуальные контактные данные.
- Если в графе, где необходимо ответить о том, кто берет на себя обязательства оплачивать предстоящие расходы в рамках поездки по ФРГ, заявитель указывает спонсора, то следует предоставить информацию о данном лице. Указываются основные статьи расходов.
- При наличии визы для Шенгена у путешественника он должен указать ее сроки.
- При наличии родственников, проживающих на территории Европейского союза, следует указать их, предоставить близость родства и предоставить их сведения из паспорта.
- Подпись заявителя должна соответствовать той, что указана в загранпаспорте. Несовершеннолетние лица не имеют право ставить свою подпись в анкете. За них это действие может совершить мать, отец или иной представитель согласно действующему законодательству.
- Сведения о рождении заявителя заполняются в следующем формате: год/месяц/день.
- Семейный статус заполняют все лица, вне зависимости от их возраста. Информация о семейном положении должна соответствовать официальной информации.
- При наличии нескольких видов паспорта следует указывать в анкете тот, который будет использоваться при пересечении государственной границы. Данные из паспорта указываются без пробелов.
- Особое внимание следует уделить заполнению графы, в котором указывается социальный статус лица, подающего заявление на получение немецкой визы. При указании данных следует указать точное наименование и адрес организации или учебного заявления, в котором работает или проходит обучение заявитель. Когда анкета заполняется на немецком языке, то используется транслитерация.
- Путешественники при заполнении сведений в анкете должны указать информацию о гостинице, в которой они планируют находиться. Должна быть информация о месте, где заявитель будет проживать у родственников или своих знакомых, при наличии гостевой или родственной визы.
Анкета на визу в Германию на ребенка — особенности заполнения
- Опросный лист не может быть заполнен несовершеннолетним лицом. За детей и подростков до 18 лет информацию вносят родители или опекуны.
- Вместо информации о трудоустройстве и занимаемой должности следует указать название образовательного учреждения, где обучается ребёнок. Сведения подкрепляются выпиской на государственном бланке со штампом организации, а также подписываются директором школы или сада.
- Если ребёнок растёт в неполной семье, в анкетной части о составе семьи необходимо указать на отсутствие одного из родителей, к пакету документации прикрепить справку о разводе или свидетельство о смерти.
- При заполнении анкеты на несовершеннолетнее лицо, находящееся на воспитание в приюте, допускается внесение информации директором детского дома, дополнительно требуется разрешение на выезд от специалиста органов опеки.
Консульский сбор за рассмотрение анкеты и пакета документации на ребёнка до 6 лет не взимается.
При заказе шенгенской визы через аккредитованный визовый центр сумма сервисного сбора для данной заявки составляет 18,25 евро.
Дети до 12 лет не проходят процедуру сдачи дактилоскопии.
Если ребёнок в возрасте до восемнадцати лет отправляется в Германию на обучение без сопровождения родителей, опросник должен быть подкреплен:
- разрешением на выезд,
- спонсорским письмом о наличии средств для проживания за границей.
Заполнить анкету на визу в Германию
Следует понимать, что вся информация, которая указывается в анкете на визу в Германию 2021, в дальнейшем будет проверяться работниками консульства и сотрудниками визового центра Германии Visametric. При наличии каких-либо неувязок относительно реальной картины мира, то она будет признана не соответствующей. При заполнении бланка можно использовать только черные либо синие чернила.
В ряде случаев некоторые ячейки не обязательны к заполнению. К примеру, пункт 18 не требуется заполнять, а пункт 28 нужен для путешественников, посещающих несколько стран.
Фото заявителя должно соответствовать определенным стандартам. При наличии вопросов их можно адресовать сотрудникам визовых центров, которые с радостью на них ответят.
Анкета на визу в Германию — где
Правильное заполнение анкеты — первый шаг на пути к одобрению разрешения на въезд. Наличие исправлений, помарок, недостоверной информации приводит к моментальному отказу и возврату пакета документов адресату.
Все вопросы в анкете переведены на русский язык, при заполнении электронной формы можно выбрать один из предоставленных вариантов ответа.
опросника на немецкий шенген или долгосрочную визу можно на официальном сайте иностранного консульства.
Запросить образец с примером заполнения рекомендуется у экспертов аккредитованного визового центра. Специалисты не только предоставят документы, но и окажут правовую поддержку при заполнении, а также на дальнейших этапах подготовки.
Базовые документы
Базовый пакет документов одинаков для всех категорий заявителей. В него входят:
- Заграничный паспорт и две копии главной страницы. Срок действия документа должен превышать срок действия визы на 3 месяца и больше.
- Российский паспорт и копия заполненных страниц.
- Полис медицинского страхования с покрытием от 30 тысяч евро на период действия визы.
- Анкета в двух экземплярах. Анкету на национальную визу заполняют на немецком языке. Фотографию приклеивают в самом конце опросника в специально отведенном окне. .
- Три фотографии. Размер – 3,5×4,5 см. Фотографии новые, выполненные на светлом фоне. Две наклеивают в анкеты, одну приносят на собеседование.
- Подтверждение владением немецким языком. Это диплом ВУЗа либо сертификат, выданный по итогам тестирования уровня В1 и выше.
- Подтверждение финансового обеспечения. Например, выписка с банковского счета или спонсорское письмо. В случае, когда заявитель едет трудиться, подтверждением выступит приглашение работодателя, где указан размер заработной платы.
- Закон о пребывании иностранцев в Германии с подписью заявителя. Подписывая, гражданин подтверждает, что личная информация, которую он представил, достоверна.
На свидетельствах и справках, которые выдают российские ЗАГСы, должен стоять апостиль (на оригинале, а не копии). Апостиль, как и все русскоязычные документы (кроме паспортов), необходимо перевести на немецкий. К переводу прикладывают подтверждение квалификации переводчика.
К каждому документу требуется две копии. Документы раскладывают на три пачки. В первых двух копии, в третьей – оригиналы.
Где оформляется виза в Германию?
Претендентам на национальную визу стоит обратиться в Посольство в Москве (ул. Мосфильмовская 56, тел: +7).
Или в зависимости от региона, в:
- Консульство в Санкт – Петербурге придется идти жителям республик Коми, Карелия, Ненецкого автономного округа, шести областей: Ленинградской, Псковской, Мурманской, Новгородской, Вологодской, Архангельской. Адрес: ул. Фурштатская 39, тел: (812) 320 2400;
- Консульство в Екатеринбурге (https://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/03-jeka/5-amtsbezirk/0-amtsbezirk.html), ул. Куйбышева 44, тел: 007 343 3511 330;
- Консульство в Калининграде, ул. Тельмана 14, тел: (4012) 920229, с понедельника по четверг с 14 до 16 часов;
- Консульство в Новосибирске (https://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/05-nowo/4-amtsbezirk/0-amtsbezirk.html), Красный проспект 28, тел: 007(55).
Оформлением Шенгена также занимаются Визовые центры. По всей стране их открыто семь: в Москве, Краснодаре, Саратове, Ростове на Дону, Казани, Нижнем Новгороде, Самаре. По какому адресу, в какое время обращаться уточняйте здесь: https://www.vfsglobal.com/germany/russia/moscow/contact_us.html.
Лучше записаться заранее, как это сделать выбирайте сами. Доступны два способа:
- Телефоны доступные для всех регионов: +, + 7 499 705 9408, время 8.30 – 17 часов,
- Онлайн заявка по ссылке: https://www.vfsglobal.com/germany/russia/moscow/Schedule_an_Appointment_2.html
В назначенное время (лучше чуть раньше) пройдете в Визовый центр (в столице он расположен на Шаболовке 31 стр. 5, в нескольких шагах от станции метро). На входе администратор вручит талончик, с которым подойдете к окошку, их много. Окно для уплаты визового сбора одно.
Внутри предоставляются дополнительные услуги:
- Есть возможность сделать фотографии (200 рублей за шесть штук);
- Ксерокопирование;
- Заполнение заявления на визу (200 руб.), приобретение медицинских страховок;
- VIP зал с отдельным окном (70 евро);
- Доставка паспорта с визой экспресс – почтой (от 140 руб.).
Куда идти с заявлением, чтобы получить визу?
Чтобы оформить визу, можно обратиться в посольство или консульство и написать заявление на получение визы в Германию. Также это можно сделать через квалифицированный визовый центр, где не только помогут подать правильно заявление, но и укажут на возможные ошибки в заявлении, чтобы получить разрешение на въезд с первой попытки и не получить отрицательный результат.
В Краснодаре можно обратиться в центр по адресу ул. Ставропольская 124/1 или зайти на сайт МФВЦ и сделать визу удаленно.
В целом, следует четко и правильно заполнить заявление на получение визы в Германию, учитывая все нюансы его заполнения. Для того чтобы получить гарантированный результат, лучше обратиться за помощью в визовый центр, где не только помогут составить заявление, но и быстро подать его вместе с остальными документами на визу.
Заявление на получение визы в Германию — как заполнить?
Прежде чем переходить непосредственно к пунктам анкеты, укажем на общие для всего заявления правила и на каком языке заполнять:
- Паспортные данные вносятся в полном соответствии с написанием в самом документе.
- Остальная анкета заполняется на немецком языке. Разрешены буквы латинского алфавита, а также символы Ä Ö Ü ß, цифры, знаки « », «-», « ’», а также «@» в адресах электронной почты.
- Если какой-либо пункт не относится к соискателю, вписывается фраза «trifft nicht zu» (без кавычек).
А — A | Б — B | В — V | Г — G |
Д — D | Е — E | Ё — E | Ж – ZH |
З – Z | И – I | Й – Y | К – K |
Л – L | М – M | Н – N | О – O |
П – P | Р – R | С – S | Т – T |
У – U | Ф – F | Х – KH | Ц – TS |
Ч – CH | Ш – SH | Щ – SHCH | Ы – Y |
Э – E | Ю – YU | Я — YA Ь | Е — YE |
Разрешается использовать и онлайн-транслитератор, выбрав, соответственно, русский или украинский языки.